Christmas 2003 Project Two: Mom’s Colinette ‘Love It’ 크리스마스 2003 프로젝트 2 : 엄마의 colinette '사랑이'
I never saw the magic of the Colinette kit until I put this one together. 나는 마법의 colinette 키트를 본 적이 없지만 이거 하나 때까지는 함께합니다. My sweetie Mom’s favorite colors are teal and purple and this “Love It!” kit was full of many variations of them with just a touch of pink and green to make it interesting. 내 자기 엄마의 마음에 드는 색상은 청록과 보라색이 "사랑 해요!"키트는 완전한 많은 그들을 단지의 감촉의 변형된 형태 핑크와 그린을 재미있는합니다. Lot’s of differnt types of yarn and very touchable. 수만은 differnt 종류의 원사 및 매우 만질 수있습니다. This sweater flew! 이 스웨터를 날아! It’s made in all one piece, starting at one cuff and knitting sideways to the other, as a cardigan. 이것 때문에 모든 원피스로 시작하고, 바느질을 한 수갑을 다른 측면으로 카디건합니다. Buttons didn’t come with it but I was lucky enough to find a gorgeous match at the local JoAnn Fabrics. 버튼을 온게 아니지만, 난 운이 좋았을 충분히 조앤을 강구하고있는 지역에서 화려한 직물과 일치합니다. I do have to admit that teal and purple are not my colors and so I took a month or two off in the middle of this one, just to let my eyes rest. 청록과 보라색을 인정하는가있다는 것도 사실은 나만의 색상 및 그래서 중간에 한 달 또는 두 개의 따로이 하나, 그냥 내 눈 휴식합니다. It’s also done all in stockinette stitch, changing colors every 2 or so rows, so it’s tedious. 또한 모두 완료 stockinette 스티치, 변경 색상을 매일 2 또는 너무 행, 그래서 지루한합니다. But I love the result, I just Love it! 하지만 당신을 사랑의 결과, 그냥 좋아! (yeah, that’s the name of the pattern, sorry for the cheese). (예, 그것은 이름이 패턴, 치즈을 끼쳐 드려 죄송합니다). I was very lucky to make the acquaintance of 난 정말 운이 좋은 교우 관계를 위해 반드시 필요한 Jane in England 제인 영국 and bought the kit direct from her, saving a pretty penny compared to what I would have paid locally. 그리고 그녀의 구매로부터 직접이 키트 절약에 비해 상당히 페니 로컬에서 어떻게 지불했을합니다. Plus, she’s just a doll. 또한, 그녀는 단지 인형을합니다.
I don’t have a great picture of this one yet as I waited to block it until the day before I left to come home and it was still wet (I’ve been told it’sa perfect fit now)… 멋진 사진이 없어요으로 이직이 날 때까지 기다을 차단하기 전에, 그것은 여전히 왼쪽으로 돌아와 젖은 (이것 완벽하게 맞는 말씀 드린대로 지금)…
